01.02.2026

Вербицька Оксана

масштабне інтерв’ю про випробування, тріумф Металіста, фінальний матч із Дніпром та Карпати ‣ ZNAJ.ORG


Мирон Маркевич у виключному інтерв’ю для «Українського футболу» поділився спогадами про погрози зі зброєю, розповів, чому не очолив “Динамо”, згадав яскравих гравців “Металіста”, а також висвітлив феномен клубу “Дніпро”. Це велике інтерв’ю присвячене 75-річчю легендарного тренера.


Зміст:

  1. «Батько з мене всю дурь вибивав»
  2. «КДБ попросив стучати на дисидентів»
  3. «Лобановський — така людина, що все знав»
  4. «Якби знав, що Козловський домовиться з Карпатами, не пішов би»
  5. «Представники Анжі просто з портфеля витягли 60 тисяч»
  6. «Суркіс сказав «Фас!»»
  7. «Думав, їду приймати збірну, а на ранок все змінилося»
  8. «Приставили пістолет: «Не говориш, де гроші – ми тебе кінчаємо!»»
  9. «На Сході України було працювати легше, ніж у рідному місті»
  10. «Жажа, Рикун, Соса, Тайсон – головне, як поводить себе тренер»
  11. «Коли пройшли Олімпіакос, відчув, що можемо зазіхнути на серйозне»
  12. «Ультрас сказали: «Звичайно, відчуття такі собі, але бажаємо успіхів»
  13. «Працювати із сином-тренером ще важче, ніж тренувати сина»

Мирону Маркевичу виповнилось 75 років. Цей солідний вік, однак за зовнішнім виглядом і енергією він не відрізняється від багатьох молодих колег. Маркевич і сьогодні веде активний спосіб життя, час від часу виходить на поле у складі ветеранів, уважно стежить за подіями у футболі й надає фахові коментарі. Він не збирається завершувати кар’єру — навпаки, має чимало бажань і сил для подальшої роботи, що ми йому бажаємо у день ювілею.


«Батько з мене всю дурь вибивав»

Мирон Богданович пригадує найперші свідомі спогади про футбол з дитинства:

  • Перший досвід: Батько був тренером у Винниках, одночасно керував чотирма командами — і дорослими, і дитячими. У віці восьми років Мирона разом із Степаном Крупеєм запросили грати в команду старших. Він забив гол у першій же грі, чим приємно здивував усіх.
  • Екіпірування: Тоді були китайські кеди і м’ячі зі шнурівкою. Особливо запам’ятався «Артек» — м’яч угорського виробництва, якого батько дбайливо привіз з Угорщини. Це викликало неабиякий захват серед дітей.
  • Авторитет батька: У 1961 році команда під керівництвом батька виграла чемпіонат області та грала перехідні ігри за вихід до класу Б зі «Нафтовиком» з Дрогобича. Втім, через політичні обставини команда програла виїзний матч. Тим не менш, тренерський авторитет батька був значним.
  • Власне ставлення: В дитинстві Маркевич не відчував якихось преференцій — навпаки, батько суворо виховував, використовуючи навіть шкіряний ремінь. Терпів суворі методи виховання, адже у районі Привокзальної він неодноразово хуліганив і прогулював школу.

«КДБ попросив стучати на дисидентів»

Про складну долю родини та політичний тиск:

  • Батька Мирона вивезли працювати до Німеччини на завод BMW, а після повернення заслали в Сибір, де футбол врятував його життя — заради гри його відпустили додому.
  • Родина мала зв’язки в Америці, що викликало увагу КДБ. Коли Мирон через травму змушений був шукати роботу, йому запропонували співпрацю зі спецслужбами — стукати на сусідів-дисидентів, але він відмовився і змушений був працювати в сільській школі.
  • Родина мала родичів у різних таборах і різні політичні переконання, зокрема, брат бабусі був у січових стрільцях, дід — поляком і воював з іншого боку.

«Лобановський — така людина, що все знав»

Кар’єрні початки і натхнення великими тренерами:

  • Закінчив кар’єру гравця через травму у 28 років, почав тренувати дітей у школі.
  • З 1965 року зміг створити команду, яка за два роки вийшла до призерів СССР.
  • Навчання у Вищій школі тренерів включало два роки лекцій московських спеціалістів та практичних занять.
  • Поїздки на стажування до Валерія Лобановського і Василя Бєскова дозволили побачити різні тренерські концепції: від ігрових вправ Спартака до пресингу в Динамо.
  • Особливе враження справив нідерландський футбол 70-х років, а саме команда “Аякс” під керівництвом Рінуса Міхелса, яку вважав ідеалом.
  • Лобановський виявився людиною великої компетентності і комунікабельності, з якою у Мирона склалися професійні та неформальні стосунки.

«Якби знав, що Козловський домовиться з Карпатами, не пішов би»

Про “Волинь”, “Карпати” та внутрішні моменти українського футболу:

  • Першою тренерською командою стала “Волинь”, де він познайомився і працював із помічником Кварцяним, який у майбутньому зробив великий внесок у розвиток клубу.
  • Із Кварцяним разом працювали чотири роки, створювали сильну команду.
  • Щодо “Карпат” — це була особлива любов. З 1963 року він відвідував усі домашні матчі, а в 1992 році очолив клуб. Поступово команда ставала конкурентною, досягла Кубкового фіналу, а пізніше – п’ятого місця в чемпіонаті. Проте почалися часи політичного впливу, «футбольних шептунів», які кілька разів прибирали його не за спортивні результати.
  • Різні президенти мали різне ставлення. За часів Грицюка команда показувала стабільність і добрий рівень гри. Після зміни керівництва ситуація стабільності погіршилась.
  • Особливо гострою була історія з Петром Димінським, котрий двічі запрошував Маркевича у клуб, але через проблеми і конфлікти тренер залишав посаду.
  • В останній період співпраці було важко з підсиленням складу, і через це Мирон добровільно пішов з клубу.
  • Відносини з Володимиром Матківським залишились добрими, незважаючи на всі труднощі.
  • Якби не домовленості Козловського, він би забрав усіх талановитих молодих львівських гравців із “Карпат”.
  • Із Рухом Мирон також пов’язаний з дитячою школою, яку починав у Винниках.

«Представники Анжі просто з портфеля витягли 60 тисяч»

Про роботу у “Анжі” та складнощі в Росії:

  • Анжі звернулося до Маркевича після відмови Фоменка, бажаючи бачити українського тренера.
  • З перших днів йому запропонували заробіток у 60 тисяч доларів на місяць — сума, яку він ніколи не отримував в Україні.
  • Але атмосфера і умови були складними: відсутність тренувальних полів, охорона, особливості міста й убивча специфіка.
  • Після трьох місяців та хвороби батька Мирон покинув клуб, залишивши команду на тому ж рівні.
  • Разом із тренерським штабом працювали кілька українських гравців, але суддівський тиск і місцеві нюанси погіршували ситуацію.

«Суркіс сказав «Фас!»»

Про повернення до українського футболу і складнощі у відносинах:

  • Повернувшись в Україну, знову очолив “Карпати”, але пригадує цей період як дуже болючий і неприємний.
  • Проблеми із затримками зарплат, конфлікти з керівництвом і навіть вкрай погіршене здоров’я.
  • Проте був запрошений знову на роботу і відчував підтримку генерального директора Матківського.
  • Конфлікт із власником клубу Петром Димінським і сюжети щодо договірних матчів стали одним із найбільших випробувань.
  • Під час призначення на тренерську посаду збірної України ранкова зміна планів (призначення Петракова замість нього) і навколофутбольні війни між власниками клубів Суркісом і Ярославським доклалися до складнощів.
  • Конфлікт Суркіса з Ярославським ускладнив становище і призвів до відставки Маркевича зі збірної.

«Думав, їду приймати збірну, а на ранок все змінилося»

Про роботу у збірній України:

  • Період роботи в збірній був нетривалим, але він пам’ятає сильний склад команди та прагнення виступити на Євро-2012.
  • Співпрацював із Павелком і Шевченком, був головою комітету збірних, докладаючи зусиль до розвитку молодіжних та основних команд.
  • Допомагав тренерському штабу з тактичними порадами, зокрема щодо переходу до схеми із трьома центральними захисниками перед чемпіонатом світу U-20, де Україна здобула титул.
  • Після зміни тренера зі Шевченка на Петракова подав у відставку через непрозорі ситуації з призначеннями.

«Приставили пістолет: «Не говориш, де гроші — ми тебе кінчаємо!»»

Про жахливий напад:

  • Мирон Маркевич розповів про страшний випадок, коли його катували і під загрозою смерті вимагали гроші.
  • Нападники тримали приціл пістолета біля голови і погрожували вбивством, після п’яти годин катувань він ледь вижив.
  • Грабіжники сподівалися знайти велику суму коштів, але отримали лише кілька тисяч та дитячі премії.
  • Під час нападу було завдано фізичних травм — зламані пальці, викручування рук, втім вухо пошкоджене не внаслідок інциденту, а з народження.
  • Напад став звірством, психічний стан нападників загрожував катастрофою, тож один намагався стримувати інших.

«На Сході України було працювати легше, ніж у рідному місті»

Життя і робота у Харкові, обставини у Металісті:

  • Почав роботу у “Металісті” у 2005 році, поступово будував команду, яка під особистим контролем ставала все успішнішою.
  • Співпраця з Олександром Ярославським була комфортною, клуб розвивався, відбувалася реконструкція бази, розширення дитячої школи.
  • Успішні трансфери гравців типу Тайсона, Кристальдо, Бланко, Соси відбувалися за повної довіри серед тренерського штабу та керівництва.
  • Відносини з тодішніми міськими чиновниками і політиками, зокрема, Кернесом і Добкіним, були позитивними й ненав’язливими.
  • Загалом, 15 років роботи у Східній Україні він оцінив як легший період у порівнянні з життям у Львові.
  • Важливу роль у команді відігравав спортивний директор Красніков, тандем із яким був одним з ключових чинників успіху.

«Жажа, Рикун, Соса, Тайсон — головне, як поводить себе тренер»

Особливості роботи з яскравими футболістами:

  • Жажа — футболіст із потужним потенціалом, який не міг прижитися у Європі через любов до розваг.
  • Александр Рикун мав характерні вади, проте він і тренер змогли знайти спосіб успішної співпраці.
  • Соса і Тайсон були окремою історією — колоритні особистості, котрі блискуче поєднували бразильську культуру у команді, підтримували одна одного, разом з іншими легіонерами і гравцями підкреслювали дружню атмосферу.
  • Важливою була методика тренера: не підвищувати голос, не принижувати, а одержувати довіру, розуміння, виховувати через розмову один на один.
  • Турбота про дисципліну і довіру допомагала розкрити потенціал навіть з дуже непростими гравцями.
  • З часом Маркевич навчався стриманості у спілкуванні, усвідомив, що підходи, що залякують, не працюють.

«Коли пройшли Олімпіакос, відчув, що можемо зазіхнути на серйозне»

Період змін власників і результатів у “Металісті”:

  • Після успішних сезонів підписав новий контракт із Ярославським, але через деякий час клуб був проданий.
  • Попередній президент виявився порядним — подбав про виплати всім працівникам, включно з сервісним персоналом.
  • Нове керівництво відразу продавало топ-гравців, “Металіст” втратив шанси на чемпіонство.
  • Із початком Революції Гідності і заворушень у Харкові у 2014 році настав складний період, після чого Маркевич вирішив покинути клуб.
  • У 2015 році прийшов до “Дніпра”, де хоча й були проблеми, але він знайшов колектив із сильною атмосферою, яка приносила задоволення.

«Ультрас сказали: «Звичайно, відчуття такі собі, але бажаємо успіхів»»

Атмосфера у “Дніпрі” під час війни й об’єднання уболівальників:

  • У колективі та команді панувала дружня, сімейна атмосфера, хоч на трибунах відчувалася напруга через війну.
  • Вболівальники двох клубів — дніпровського та харківського — об’єдналися проти спільного ворога, ультрас висловили підтримку тренерському штабу.
  • Футболісти, включно з легіонерами, активно допомагали військовим, організовували волонтерські акції, збирали речі, гроші, техніку.
  • Мирон брав активну участь у підтримці українських військових, відвідував тренувальні табори, допомагав у забезпеченні військових.

«Працювати із сином-тренером ще важче, ніж тренувати сина»

Про сімейні футбольні традиції:

  • Тренував Андрія Федецького, пізніше займався і з його сином Артемом.
  • У команді грали кілька поколінь родин футбольних фахівців.
  • Вважав Йогана Кройфа найвидатнішим тренером усіх часів, відзначаючи його внесок у зміни футболу — ідею гри в один дотик та активну участь воротаря у побудові атаки.
  • Вважає, що Кройф створив фундамент сучасного футболу, на основі якого працюють тренери, зокрема Гвардіола.
  • Зміни в системі передавання м’яча, ролі воротаря і тактиці є ключовими для еволюції гри.
  • Особисто підтримує нові тенденції у футболі, судить про сучасні команди через спостереження за тренуваннями дитячої та дорослої команд Руху, а також за успіхами свого внука в Іспанії.

Мирон Маркевич — постать зі значущою футбольною історією. Він бачив і переживав безліч перипетій, від складних часів у радянській Україні до криз у клубах, від злочинних нападів до злетів на європейській арені. Пройшовши шлях від вихованця «Карпат» до тренера збірної, він поділився цінним досвідом, який формував його як спеціаліста й людину. Цей репортаж — своєрідний літопис, що відображає епоху сучасного українського футболу.

author avatarauthor avatar

Журналістка з понад 7-річним досвідом. Пише про події у Україні та світі, міське життя, політику та культуру і моду.Гасло: «Пишу про Дніпро, як про свій дім».



Source link

author avatar
Вербицька Оксана Дизайн

Залишити коментар