Навколо хіта «Одна калина», відомого у виконанні Софії Ротару, розгорівся новий скандал. Після критики композитора Руслана Квінти російський музикант Сергій Григор’єв-Аполлонов, відомий як Grey Wiese, публічно відповів автору музики.
Суперечка почалася після того, як Grey Wiese разом з Ігорем Синяком виконав українську композицію на концерті в Німеччині. Квінта заявив, що не давав їм особистого дозволу та вважає, що формат виступу спотворив задум його твору.
«Окремого дозволу автора не потрібно»
Григор’єв-Аполлонов у Threads заявив, що для виконання каверу на концерті в Німеччині, за його трактуванням, не потрібно окремо звертатися до автора.
Музикант пояснив, що публічні виконання ліцензуються через німецьку організацію GEMA, а організатори сплачують їй відрахування. За його словами, йдеться про 5,75% від касового збору, які надалі розподіляють між авторами та правовласниками.
Квінта відповів вдруге
Втім, Руслан Квінта наголосив, що його претензії стосуються не лише виплати роялті. Композитор послався на особисті немайнові права автора та заявив, що ліцензія на публічне виконання не дає автоматичного права спотворювати твір або використовувати його в контексті, який автор вважає неприйнятним.
Таким чином, суперечка довкола «Одної калини» перейшла вже у площину авторського права: Grey Wiese наполягає, що виступ був ліцензований, тоді як Квінта акцентує саме на формі та контексті виконання композиції.
