Як Енді Воргол, син українських батьків, відмовився від свого походження: його мати захоплювалася вишивкою, народними піснями та писанкарством.

Автор: author avatar Вербицька Оксана

05.08.2026

Сьогодні, 5 серпня, у далекому 1928 році на світ з’явився Андрій Варгола, відомий у всьому світі як геній Енді Воргол.

Батьки митця, Ондрей та Юлія, походили з лемківського села Миков, яке на той час належало до Австро-Угорщини, а нині є частиною Словаччини. У зарубіжній літературі їх іменують русинами. У 1920 році Ондрей приїхав до США на заробітки, а через кілька років до нього приєдналася Юлія. На сайті Carnegie Museums можна знайти фото документа, який Юлія Варгола отримала перед еміграцією.

Музей, присвячений Енді Ворголу, є одним із найбільших у світі, що фокусується на творчості одного митця. Проте прямих згадок про українське походження у музейних експозиціях не знайдено. На сайті музею Hmstudio виявлено лише коротке речення, що стосується зв’язку Воргола з Україною.

Енді Воргол виріс у карпаторусинській іммігрантській громаді, і його мати, Юлія Завацька-Варгола, передала йому елементи своєї культури та католицизму східного обряду. Вона постійно нагадувала йому про його походження, ділячись новинами про родичів, які залишалися в Східній Європі, та розповідаючи історії про їхнє життя.

Цікаво, що Hmstudio знайшов фотографію мами Енді Воргола, на якій вона носить хустку, що була популярна в українських селах.

Юлія була релігійною жінкою, і Енді часто відвідував церкву святого Івана Золотоустого в Піттсбурзі разом із нею. Вона, яка також мала творчі нахили, першою розгледіла талант свого сина та всіляко заохочувала його до мистецтва, навіть малюючи з ним. Наприклад, ось її робота.

Згадок про те, що Юлія захоплювалася традиціями української культури, небагато, і слово “українська” взагалі не зустрічається. Відоме мистецьке видання BFA зазначає, що Юлія любила співати традиційні русинські народні пісні, малювати, а її улюбленими сюжетами були ангели та коти. Вона також займалася вишивкою та іншими видами рукоділля, зокрема оздоблювала великодні яйця в традиції писанкарства.

Проте у творчості Воргола немає жодних відсилок до Лемківщини або його походження, а сам художник представлявся виключно американцем, іноді зазначаючи, що його батьки походять з Чехословаччини.

Звісно, він знав про своє походження, а родинний побут і дитинство мали великий вплив на нього як на особистість. Більш того, мати художника справила значний вплив на його життя. Однак Енді Воргол не говорив про національну самоідентичність і важливі елементи, такі як релігія, вишивка чи писанки.

Отже, попри численні згадки про Воргола як українця, сам він себе таким не вважав.

На завершення, Hmstudio також розповів про цікавий історичний факт: донька Ярослава Мудрого зламала всі стереотипи Європи своїм особистим життям, сміливістю обирати кохання, а також розумом і манерами.


Джерело: https://lux.fm/yak-endi-vorgol-narodzhenij-u-simyi-ukrayinciv-zriksya-pohodzhennya-mama-lyubila-vishivku-narodni-pisni-j-pisankarstvo_n231803

author avatar
Вербицька Оксана Дизайн

різне

Погода Київ --°C
USD-- EUR--