Зовнішній вигляд позашляховика Scout несподівано показали в Пекіні

Written By: author avatar Вербицька Оксана

24.04.2026

Концепт Dongfeng EQ-REBORN: Віддача шани історії чи повторення дизайну Scout?

Під час Пекінського автосалону компанія Dongfeng презентувала новий концептуальний автомобіль під назвою EQ-REBORN. Представники бренду охарактеризували його як “розумний легкий позашляховик”, який покликаний вшанувати військовий автомобіль EQ240 1975 року випуску.

Звучить благородно, адже Dongfeng володіє значною історією та спадщиною, що може стати джерелом натхнення для розробників. Однак, слід звернути увагу на один важливий аспект. Якщо наслідування оцінюється як найвища форма визнання, то в цій ситуації саме Scout Motors заслуговує на особливу увагу, а не EQ240.

Явне запозичення вигляду

Пояснення Dongfeng щодо дизайну EQ-REBORN мають мало значення, адже по суті цей позашляховик виглядає як пряме копіювання Scout Traveler компанії Scout Motors. Мова йде не просто про схожий силует — подібність вражає у дрібних деталях.

Основні ознаки цього копіювання включають:

  • розміри та кути, практично ідентичні оригіналу Scout;
  • проста, плоска передня частина кузова;
  • відомий “плаваючий” дах із вертикальними вікнами;
  • плоскі боковини, характерні для сучасних електромобілів Scout;
  • підвищена посадка, властива позашляховикам для активного відпочинку, а не військовим утилітарним авто 1970-х років.

Хоча Dongfeng використав окремі елементи на честь EQ240, це радше маркетинговий прийом, а не справжнє продовження спадщини військового позашляховика.

Особливості дизайнерського підходу в Китаї

Такий розвиток подій не є несподіваним. Китайські виробники автомобілів давно рухаються по межі між «надхненням» та «повторенням оригіналу». І часом навіть не прагнуть приховувати цю грань. До нинішнього моменту Dongfeng не розкрив технічні характеристики EQ-REBORN, обмежившись демонстрацією екстер’єру та частковим оглядом інтер’єру. Крім того, було оприлюднено відео, згенероване, ймовірно, за допомогою штучного інтелекту. Таким чином, наразі EQ-REBORN — це переважно стилістична концепція.

Парадокс часу

Цю ситуацію робить особливо цікавою фактор часу. Scout Motors наразі докладає зусиль, аби зберегти виробничі плани, проте стикається з низкою викликів. Тим часом Dongfeng вже продемонстрував практично ідентичний дизайн і вивів його на публіку для оцінки реакції покупців.

Позитивним моментом для Scout є те, що Dongfeng, імовірно, не планує вихід EQ-REBORN на ринок США, навіть якщо авто запустять у масове виробництво блискавично.

Цей приклад ілюструє практику китайських автовиробників швидко реагувати на світові тренди, іноді шляхом безпосереднього копіювання. Для Scout Motors це досить значний виклик, адже їхній характерний дизайн вже відтворено на іншому континенті. Водночас ситуація підкреслює важливість захисту інтелектуальних прав у автомобільній галузі, зокрема стосовно дизайну, який може стати візитівкою бренду.

author avatar
Вербицька Оксана Дизайн

різне