,

інтерв’ю з художником та професором університету — Суспільне Культура

Автор: author avatar Вербицька Оксана

04.06.2026

Відбитки війни: Образи, мова і мистецтво Валід Садека

## Ліванська реальність через призму мистецтва

Валід Садек — ліванський художник і письменник, народжений у 1966 році в Бейруті. Освіту здобув у США, а повернувшись додому, він розпочав осмислювати досвід, пов’язаний з громадянською війною. Як професор кафедри образотворчого мистецтва і історії мистецтва Американського університету в Бейруті, Садек з 2017 року очолює цю кафедру, передаючи свої знання та досвід студентам.

Садек активно демонструє свої мистецькі роботи на міжнародних виставках. Наприклад, у 2027 році він був одним із учасників національного павільйону Лівану на Венеційській бієнале. Його творчість відображає не лише індивідуальний досвід, але й колективний, що пов’язаний з громадянською війною.

## Літературні деталі та пошук мови

Серед його ключових текстів можна виділити:

– *The Ruin to Come*
– *Essays from a Protracted War*
– *How to Speak Dead*

У цих роботах митець досліджує теми затяжної війни та праці руїн, контекстуалізуючи їх через призму свого життя в післявоєнному Лівані. Він також піднімає питання впливу війни на мову, зокрема на синтаксис.

Цей підхід не є спробою об’єднати різні контексти війни. Замість цього, Садек прагне дослідити, як суспільство, зіткнувшись із затяжною війною, намагається віднайти себе серед руїн.

### Досліджуючи *How to Speak Dead*

Переходячи до його книги *How to Speak Dead*, Садек підкреслює, що праця з мовою є важливою. Його концепції виникають з бажання знайти нові способи вираження, розглядаючи мову як інструмент для будівництва значущої комунікації.

– Як говорити з мертвими?
– Чи може мова пропонувати нові, менш тріумфалістські варіанти спілкування?

###

Садек вважає, що переживши кілька війн, важливо критично уникати як тріумфалізму, так і мови жертви. Замість цього, він шукає шляхи для більш глибокого спілкування, яке сприяє розумінню.

## Уламки пам’яті: що далі?

Важливу роль у його творчості відіграє концепція пам’яті та забуття. Садек вважає, що забуття є динамічним процесом, через який ми переписуємо історію, уникаючи вибіркової й мстивої пам’яті.

– Чи можна вважати пам’ять і забуття двома сторонами однієї медалі?
– Яке місце в цьому процесі займає особиста історія?

Продовжуючи ці роздуми, митець запитує, чи можливо повернутися до “нормальної” мови після суворої реальності війни. І його підтвердження, що суспільства часто уникали довготривалих зусиль відновлення, вказують на глибокі проблеми в способах, якими людство справляється з конфліктами.

### Застосування концепцій на практиці

1. Використання уламків замість їх ліквідації.
2. Визнання складних соціальних динамік, які формуються через пережиті війни.
3. Признання, що відновлюватися потрібно із матеріалу, що залишився після руйнувань.

## Війна і мова: нові можливості

Садек запрошує читачів задуматися над тим, чим являється мова в контексті війни. Чи може вона стати основою для нового, більш чутливого спілкування? Цей процес вимагає

– Готовності вислуховувати різні голоси.
– Сприйняття ідеї, що мова може бути інструментом відновлення.

Кожен з нас, незалежно від того, звідки ми, може з’ясувати, як війна формує наше сприйняття мови, а також впливати на еволюцію комунікації.

## Мистецтво як шлях до відновлення

На завершення, Садек впевнений у тому, що майбутнє потребує нових ідей та підходів. Такі зміни можливі, якщо ми готові шукати нові способи взаємодії один з одним, і створювати змістовні зв’язки через досвід.

Валід Садек продовжує відкривати перед нами нові перспективи, куди може відвести далекий шлях поновлення, спілкування і мистецтва в складному світлі нашого спільного існування.

author avatar
Вербицька Оксана Дизайн

різне

Погода Київ --°C
USD-- EUR--