,

«Ми завжди були воїнами»: інтерв’ю з Павлом Дерев’янком

Автор: author avatar Вербицька Оксана

27.05.2026

Від Книжок до Бойових Позицій: Життєвий Шлях Павла Дерев’янка

Знайомство з автором

Про Павла Дерев’янка вперше почула від перекладачки Ярослави Стріхи, яка з радістю рекомендувала його дебютний роман «Аркан вовків». Ця книга відкрила для мене світ дарк-фентезі, та ще й у контексті незалежної держави Український Гетьманат. Тому, коли я опинилася на фестивалі «Книжкова країна» у Києві, де вдалося зустріти Павла, це стало для мене справжнім щастям.

Дерев’янко вже кілька років служить в «Азові», а його розмова з читачами охопила багато тем — від літературних експериментів до особистого досвіду на фронті. Це стало зворушливим та важливим моментом у моєму житті.

Спогади про Білу Церкву

Побратися з минулим

Павло народився у Білу Церкву, місті, яке має довгу і цікаву історію. Кожен куточок тут пронизаний спогадами з дитинства:

  • Тихі вулиці: Це місто, де всі знають один одного.
  • Місця сили: «Палієва гора» в дендропарку «Олександрія» стала священним місцем для молодих білоцерківських толкіністів.

Говорячи про місто, він згадує про зміни, що відбулися з часом: сьогодні тут насправді з’явилося більше людей та бізнесів, і все виглядає по-іншому, ніж у дитинстві.

Читання та література

Перші кроки у світ книг

Дитинство Павла пройшло в світі книг. Він згадує, що його мати була запеклою читачкою і завжди підсовувала нові та цікаві книжки. Ось кілька авторів, які залишили слід у серці Павла:

  1. Джек Лондон: Його вражаючі пригоди.
  2. Толкін: «Володар перснів» відкрив новий світ фентезі.
  3. Агата Крісті: Захоплюючі детективні історії.

Кожен з цих авторів додав щось особливе у формування його смаку та літературних уподобань.

Вибір української мови

Шлях до україномовності

Павло розповідає, що у його родині переважала російська мова. Проте, у двадцять років він усвідомлено вирішив писати українською. Цей перехід став своєрідним актом опору та визначення національної ідентичності.

  • Текст як форма боротьби: Павло дотримується думки, що література — це могутня зброя, яка здатна формувати свідомість нації.
  • Кроки до змін: Він почав змінювати мову спілкування вдома, запроваджуючи ширше використання української.

Військова служба та література

Від рядка до рукопашної

Досвід Павла на фронті, з одного боку, поглиблює його літературну діяльність, а з іншого — безпосередньо впливає на його погляди на світ. Він отримав нагороду шеврон «Азову» за свій внесок у бої та активну участь у захисті України.

Новий погляд на життя

Павло відзначає, що досвід війни змінив його ставлення до літератури. Після служби він більше цінує коротку прозу, оскільки її створення займає менше часу, а читання дозволяє зануритися у різні історії. Ситуація на фронті подарувала йому нові ідеї для оповідань, які відображають виклики, з якими стикаються військові.

Творчі проєкти

Трилогія «Літопис Сірого Ордену»

Павло вже свідомо створював трилогію, використовуючи українську міфологію та історію. Цей проєкт став не просто книгою, а частиною боротьби за українську ідентичність. Головні теми трилогії:

  • Захисники України: Історії про людей, які встали на захист своєї країни.
  • Сила та єдність: Те, як герої протистоять страху та труднощам.

Завершення третьої книги в ніч проти 24 лютого 2022 року стало особливим моментом, оскільки це збіглося з початком великої війни.

Життя на передовій

Зазначені реалії

Павло розповідає про своє життя в «Азові» і про те, як ця служба вплинула на його творчий процес. Наскільки важливо бути присутнім та бути свідком, цього він дійсно усвідомив:

  • Зміни в цінностях: Кожен день в армії є новим викликом, і це формує його підхід до життя.
  • Справа честі: Писати про свої переживання і досвід — така ж важлива частина його натхнення, як і фантазійні оповіді.

Цей шлях виявився непростим, але варто жити цікаво та використовувати кожну можливість для особистого росту. Питання, які він піднімає, варті уваги й можуть стати провідниками у світлі нових ідей і сподівань.

Розмова з Павлом Дерев’янком відкриває нові горизонти. Його шлях — це не лише про війну, але й про боротьбу за свою ідентичність, пошук натхнення у пориві нових змін.

author avatar
Вербицька Оксана Дизайн

різне

Погода Київ --°C
USD-- EUR--