Вербицька Оксана

Офіційна назва українською для «Естетика clean girl» може бути такою:
«Естетика чистої дівчини».

Якщо необхідно підкреслити, що це було в минулому, можна додати:
«Раніше відома як естетика чистої дівчини» або
«Естетика чистої дівчини (офіційно в минулому)».

Якщо потрібен більш точний контекст — уточніть, будь ласка!